Jane Wilde pažintį su kolegomis pradeda nuo dvigubo įsiskverbimo.
Atvykusi į naująjį biurą dirbti, Jane Wilde iš savo kolegų iš karto išskyrė porą vyrų. Kad ilgai neužtruktų, jau pirmąją dieną ji pakviečia juos vakare ateiti aplankyti šviesos. Paaiškėjo, kad višta nekvietė arbatos su pyragėliais, o iškart pareiškė, kad trijulei griežtai neprieštaraus. Sukrėsti to, ką pamatė, vyrai susižvalgė, tačiau greitai susibūrė, susitvarkė ir greitai, kol panelė neapsigalvojo, ėmė vykdyti savo planą. Galų gale jie puikiai iškepė kalę, ji ne tik geriau pažino savo kolegas, bet ir dvigubai įsiskverbė į jų pasirodymą.