Su juodaodu ir jo draugu susitikusi Florane Russell dabar negalėjo susikaupti pokalbiui: jos siūlas nuolat slysdavo. Taip atsitiko todėl, kad jauna ponia tiesiog negalėjo galvoti apie ką nors kita, išskyrus šių vaikinų narius, jos akyse stovėjo pūlingos, kaip dolerio ženklai Scrooge McDuck vyzdžiuose. Kažkuriuo metu bičiuliai pradeda suprasti, kad kažkas čia ne taip. Gražuolė, jos garbei, buvo labai sąžininga ir greitai prisipažino, kad šią popietę ji nieko nenorėtų, o tik sujudinti dvigubą analą šių mielų džentelmenų kompanijoje. Tie, žinoma, neatsisakė ir antro kvietimo taip pat nelaukė, bet greitai iškepė alkanai kalytei į užpakalį.
