Iki Naujųjų metų liko visai nedaug, o Jessa Rhodes šventinę nuotaiką jau tvirkino. Dabar belieka šį reikalą pagyvinti, kad jis jau būtų visiškai malonus. Tokiais tikslais Madame nuvyko į artimiausią klubą, kur iš karto susitiko su dviem vaikinais. Vien išsirinkti vieną iš jų – paprasta užduotis tik žodžiais, o realiai ją įvykdyti nėra taip paprasta, nes abu patinai buvo visiškai gražuolės skonio. Nusprendusi šiandien nebekankinti savęs pasirinkimo skausmais, ji pakviečia juos abu į svečius, kur prisipažįsta, kad nieko taip nenori, kaip vienu metu įsidėti į savo du pečius!
